Cher moniteur, chère monitrice, lorsque nous leur demandons ce dont ils ont le plus besoin dans leur service, les moniteurs nous répondent souvent: les aides